Skip to main content

Leviticus 19:24

But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the LORD withal.

KJV

Quarto autem anno omnis fructus eorum sanctificabitur, laudabilis Domino.

Vulgate

καὶ τῷ ἔτει τῷ τετάρτῳ ἔσται πᾶς ὁ καρπὸς αὐτοῦ ἅγιος αἰνετὸς τῷ κυρίῳ,

LXX

But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy, for giving praise unto Jehovah.

ASV

וּ/בַ/שָּׁנָה֙ הָ/רְבִיעִ֔ת יִהְיֶ֖ה כָּל פִּרְי֑/וֹ קֹ֥דֶשׁ הִלּוּלִ֖ים לַ/יהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

הִלּוּלִ֑ים
hlvlym
noun · 2×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
כָּל
kl
noun · 5376×
פְּרִ֣י
pry
noun · 118×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
רְבִיעִ֔י
rby'y
adjective · 55×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 18:4 — The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
  • Prov 3:9 — Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase: