Skip to main content

Leviticus 16:6

And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.

KJV

Cumque obtulerit vitulum, et oraverit pro se et pro domo sua,

Vulgate

καὶ προσάξει Ἀαρὼν τὸν μόσχον τὸν περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτοῦ, καὶ ἐξιλάσεται περὶ αὐτοῦ καὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ.

LXX

And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.

ASV

וְ/הִקְרִ֧יב אַהֲרֹ֛ן אֶת פַּ֥ר הַ/חַטָּ֖את אֲשֶׁר ל֑/וֹ וְ/כִפֶּ֥ר בַּעֲד֖/וֹ וּ/בְעַ֥ד בֵּיתֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Aaron

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
בְּעַ֥ד
b'd
adverb · 103×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
הִקְרַבְתֶּ֨ם
hqrbtm
verb · 283×
חַטָּ֖את
cht't
noun · 298×
כַפֵּ֖ר
kpr
verb · 102×
פַּ֣ר
pr
noun · 132×

Typology

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Heb 5:3 — And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.
  • Heb 9:7 — But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
  • Heb 10:3 — But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
  • Lev 9:7 — And Moses said unto Aaron, Go unto the altar, and offer thy sin offering, and thy burnt offering, and make an atonement for thyself, and for the people: and offer the offering of the people, and make
  • Lev 16:11 — And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for him
  • Lev 16:33 — And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for