Skip to main content

Leviticus 14:47

And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

KJV

et qui dormierit in ea, et comederit quippiam, lavabit vestimenta sua.

Vulgate

καὶ ὁ κοιμώμενος ἐν τῇ οἰκίᾳ πλυνεῖ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας· καὶ ὁ ἔσθων ἐν τῇ οἰκίᾳ πλυνεῖ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας.

LXX

And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

ASV

וְ/הַ/שֹּׁכֵ֣ב בַּ/בַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס אֶת בְּגָדָ֑י/ו וְ/הָ/אֹכֵ֣ל בַּ/בַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס אֶת בְּגָדָֽי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
ו
v
noun · 218×
יְכַבֵּ֧ס
ykbs
verb · 51×
יִּשְׁכַּ֤ב
yshkb
verb · 211×
ם
m
verb · 811×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Jude 1:23 — And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.