Skip to main content

Leviticus 14:19

And the priest shall offer the sin offering, and make an atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterward he shall kill the burnt offering:

KJV

Rogabitque pro eo coram Domino, et faciet sacrificium pro peccato : tunc immolabit holocaustum,

Vulgate

καὶ ποιήσει ὁ ἱερεὺς τὸ περὶ τῆς ἁμαρτίας, καὶ ἐξιλάσεται περὶ αὐτοῦ ὁ ἱερεὺς τοῦ ἀκαθάρτου τοῦ καθαριζομένου ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας αὐτοῦ· καὶ μετὰ τοῦτο σφάξει ὁ ἱερεὺς τὸ ὁλοκαύτωμα.

LXX

And the priest shall offer the sin-offering, and make atonement for him that is to be cleansed because of his uncleanness: and afterward he shall kill the burnt-offering;

ASV

וְ/עָשָׂ֤ה הַ/כֹּהֵן֙ אֶת הַ֣/חַטָּ֔את וְ/כִפֶּ֕ר עַל הַ/מִּטַּהֵ֖ר מִ/טֻּמְאָת֑/וֹ וְ/אַחַ֖ר יִשְׁחַ֥ט אֶת הָ/עֹלָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
ו
v
noun · 717×
וֹ
v
noun · 36×
חַטָּ֖את
cht't
noun · 298×
טָהֵֽר
thr
verb · 95×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כַפֵּ֖ר
kpr
verb · 102×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
ם
m
verb · 82×
עַל
'l
noun · 5732×
עֹלָ֖ה
'lh
noun · 288×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Lev 14:12 — And the priest shall take one he lamb, and offer him for a trespass offering, and the log of oil, and wave them for a wave offering before the LORD: