Lamentations 3:63
Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.
KJV
Sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ; ego sum psalmus eorum.
Vulgate
καθέδραν αὐτῶν καὶ ἀνάστησιν αὐτῶν. ἐπίβλεψον ἐπ’ ὀφθαλμοὺς αὐτῶν,
LXX
Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song.
ASV
שִׁבְתָּ֤/ם וְ/קִֽימָתָ/ם֙ הַבִּ֔יטָ/ה אֲנִ֖י מַנְגִּינָתָֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲנִ֥י
'ny
pronoun · 862×
ה
h
verb · 70×
יֹשְׁבֵ֣י
yshby
verb · 1088×
ם
m
pronoun · 1×
ם֙
m
pronoun · 1×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Job 30:9 — And now am I their song, yea, I am their byword.
- Job 30:9 — And now am I their song, yea, I am their byword.
- Lam 3:14 — I was a derision to all my people; and their song all the day.
- Lam 3:14 — I was a derision to all my people; and their song all the day.
- Ps 139:2 — Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.