Skip to main content

Judges 7:23

And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.

KJV

fugientes usque ad Bethsetta, et crepidinem Abelmehula in Tebbath. Conclamantes autem viri Israël de Nephthali, et Aser, et omni Manasse, persequebantur Madian.

Vulgate

καὶ ἐβόησαν ἀνὴρ Ἰσραὴλ ἀπὸ Νεφθαλεὶ καὶ ἀπὸ Ἀσὴρ καὶ ἀπὸ παντὸς Μανασσή, καὶ ἐδίωξαν ὀπίσω Μαδιάμ.

LXX

And the men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.

ASV

וַ/יִּצָּעֵ֧ק אִֽישׁ יִשְׂרָאֵ֛ל מִ/נַּפְתָּלִ֥י וּ/מִן אָשֵׁ֖ר וּ/מִן כָּל מְנַשֶּׁ֑ה וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ אַחֲרֵ֥י מִדְיָֽן

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People NaphtaliAsherManassehManasseh

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אָשֵׁ֖ר
'shr
proper_noun · 43×
ו
v
noun · 717×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יִּצְעַ֥ק
yts'q
verb · 55×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 144×
מְנַשֶּׁ֔ה
mnshh
proper_noun · 145×
מִדְיָ֖ן
mdyn
proper_noun · 59×
מִן
mn
preposition · 1223×
נַפְתָּלִ֑י
nptly
proper_noun · 49×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Judg 6:35 — And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.