Judges 4:23
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
KJV
Humiliavit ergo Deus in die illo Jabin regem Chanaan coram filiis Israël :
Vulgate
καὶ ἐτρόπωσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὸν Ἰαβεὶν βασιλέα Χανάαν ἔμπροσθεν τῶν υἱῶν Ἰσραήλ.
LXX
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
ASV
וַ/יַּכְנַ֤ע אֱלֹהִים֙ בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֔וּא אֵ֖ת יָבִ֣ין מֶֽלֶךְ כְּנָ֑עַן לִ/פְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Canaan
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יָבִ֣ין
ybyn
proper_noun · 8×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
ךָ
k
noun · 2564×
כְּנָ֑עַן
kn'n
proper_noun · 94×
ם
m
verb · 36×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Neh 9:24 — So the children went in and possessed the land, and thou subduedst before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gavest them into their hands, with their kings, and the people of the la
- Ps 18:39 — For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
- Ps 18:47 — It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.