Judges 4:12
And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
KJV
Nuntiatumque est Sisaræ quod ascendisset Barac filius Abinoëm in montem Thabor :
Vulgate
καὶ ἀνηγγέλη Σεισαρὰ ὅτι ἀνέβη Βαρὰκ υἱὸς Ἀβεινέεμ εἰς ὄρος Θαβώρ.
LXX
And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
ASV
וַ/יַּגִּ֖דוּ לְ/סִֽיסְרָ֑א כִּ֥י עָלָ֛ה בָּרָ֥ק בֶּן אֲבִינֹ֖עַם הַר תָּבֽוֹר
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Barak
Places
Mount Tabor
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲבִינֹ֔עַם
'byn'm
proper_noun · 4×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בָּרָ֔ק
brq
proper_noun · 13×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יַּגֶּד
ygd
verb · 369×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
סִֽיסְרָא֙
sysr'
proper_noun · 21×
תָּב֔וֹר
tbvr
proper_noun · 10×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 46:18 — As I live, saith the King, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.
- Josh 19:12 — And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chislothtabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia,
- Josh 19:34 — And then the coast turneth westward to Aznothtabor, and goeth out from thence to Hukkok, and reacheth to Zebulun on the south side, and reacheth to Asher on the west side, and to Judah upon Jordan tow
- Ps 89:12 — The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
- Ps 89:12 — The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.