Judges 14:11
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
KJV
Cum ergo cives loci illius vidissent eum, dederunt ei sodales triginta ut essent cum eo.
Vulgate
καὶ ἐγένετο ὅτε εἶδον αὐτόν, καὶ ἔλαβον τριάκοντα κλητούς, καὶ ἦσαν μετ’ αὐτοῦ.
LXX
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
ASV
וַ/יְהִ֖י כִּ/רְאוֹתָ֣/ם אוֹת֑/וֹ וַ/יִּקְחוּ֙ שְׁלֹשִׁ֣ים מֵֽרֵעִ֔ים וַ/יִּהְי֖וּ אִתּֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
אֶת
't
preposition · 883×
הוּ
hv
noun · 7×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
שְׁלֹשִׁ֣ים
shlshym
adjective · 174×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- John 3:29 — He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom’s voice: this my joy therefore is fulfilled.
- Matt 9:15 — And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they