Judges 13:22
And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.
KJV
et dixit ad uxorem suam : Morte moriemur, quia vidimus Deum.
Vulgate
καὶ εἶπεν Μανῶε πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ Θανάτῳ ἀποθανούμεθα, ὅτι θεὸν εἴδομεν.
LXX
And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.
ASV
וַ/יֹּ֧אמֶר מָנ֛וֹחַ אֶל אִשְׁתּ֖/וֹ מ֣וֹת נָמ֑וּת כִּ֥י אֱלֹהִ֖ים רָאִֽינוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
הוּ
hv
verb · 834×
וֹ
v
noun · 780×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
ךָ
k
noun · 2564×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מָנ֑וֹחַ
mnvch
proper_noun · 18×
Theophany
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 4:38 — To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day.
- Deut 5:24 — And ye said, Behold, the LORD our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he li
- Deut 5:26 — For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
- Exod 3:6 — Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.
- Exod 33:20 — And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.
- Exod 33:20 — And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.
- Gen 28:17 — And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.
- Gen 32:30 — And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
- Isa 6:5 — Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.
- Isa 6:5 — Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.
- John 1:18 — No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
- John 5:37 — And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.
- Judg 6:22 — And when Gideon perceived that he was an angel of the LORD, Gideon said, Alas, O LORD God! for because I have seen an angel of the LORD face to face.
- Judg 13:6 — Then the woman came and told her husband, saying, A man of God came unto me, and his countenance was like the countenance of an angel of God, very terrible: but I asked him not whence he was, neither
- Luke 1:12 — And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.
- Luke 5:8 — When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.