Skip to main content

Judges 1:22

And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

KJV

Domus quoque Joseph ascendit in Bethel, fuitque Dominus cum eis.

Vulgate

Καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ Ἰωσὴφ καί γε αὐτοὶ εἰς Βαιθήλ, καὶ Κύριος ἦν μετ’ αὐτῶν.

LXX

And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.

ASV

וַ/יַּעֲל֧וּ בֵית יוֹסֵ֛ף גַּם הֵ֖ם בֵּֽית אֵ֑ל וַֽ/יהוָ֖ה עִמָּֽ/ם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JosephJosephJosephJoseph

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
בֵּֽית
byt
proper_noun · 144×
גַּם
gm
adverb · 764×
הֵ֖מָּה
hmh
pronoun · 560×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יוֹסֵ֖ף
yvsp
proper_noun · 213×
עִם
'm
preposition · 1043×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 7:29 — And by the borders of the children of Manasseh, Bethshean and her towns, Taanach and her towns, Megiddo and her towns, Dor and her towns. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel.
  • 1Sam 30:27 — To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,
  • Gen 28:19 — And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
  • Josh 12:16 — The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
  • Judg 1:19 — And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.