Joshua 24:5
I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.
KJV
Misique Moysen et Aaron, et percussi Ægyptum multis signis atque portentis.
Vulgate
καὶ ἐπάταξαν τὴν Αἴγυπτον ἐν οἷς ἐποίησαν αὐτοῖς. καὶ μετὰ ταῦτα ἐξήγαγεν
LXX
And I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did in the midst thereof: and afterward I brought you out.
ASV
וָ/אֶשְׁלַ֞ח אֶת מֹשֶׁ֤ה וְ/אֶֽת אַהֲרֹן֙ וָ/אֶגֹּ֣ף אֶת מִצְרַ֔יִם כַּ/אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי בְּ/קִרְבּ֑/וֹ וְ/אַחַ֖ר הוֹצֵ֥אתִי אֶתְ/כֶֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
ו
v
noun · 717×
וֹ
v
noun · 227×
יִּנָּ֥גֶף
yngp
verb · 48×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
ם
m
verb · 1071×
מִצְרַ֔יִם
mtsrym
proper_noun · 634×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
נִי
ny
verb · 838×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 3:10 — Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
- Exod 6:26 — These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.
- Exod 7:1 — And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.