Skip to main content

Joshua 21:36

And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,

KJV

De tribu Ruben ultra Jordanem contra Jericho civitates refugii, Bosor in solitudine, Misor et Jaser et Jethson et Mephaath, civitates quatuor cum suburbanis suis.

Vulgate

καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου τοῦ κατὰ Ἰερειχὼν ἐκ τῆς φυλῆς Ῥουβὴν τὴν πόλιν τὸ φυγαδευτήριον τοῦ φονεύσαντος, τὴν Βόσορ ἐν τῇ ἐρήμῳ, τὴν Μεισὼ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς, καὶ τὴν Ἰαζὴρ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς,

LXX

And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,

ASV

וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה רְאוּבֵ֔ן אֶת בֶּ֖צֶר וְ/אֶת מִגְרָשֶׁ֑/הָ וְ/אֶת יַ֖הְצָ/ה וְ/אֶת מִגְרָשֶֽׁ/הָ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Reuben

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּ֧צֶר
btsr
proper_noun · 5×
ה
h
proper_noun · 9×
הָ
h
noun · 115×
מַטֵּ֣ה
mth
noun · 235×
רְאוּבֵ֔ן
r'vbn
proper_noun · 72×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 4:43 — Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.
  • Josh 20:8 — And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out
  • Josh 20:8 — And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out
  • Num 35:6 — And among the cities which ye shall give unto the Levites there shall be six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and t