Skip to main content

Joshua 21:13

Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs,

KJV

Dedit ergo filiis Aaron sacerdotis Hebron confugii civitatem, ac suburbana ejus : et Lobnam cum suburbanis suis :

Vulgate

καὶ τοῖς υἱοῖς Ἀαρὼν ἔδωκεν τὴν πόλιν φυγαδευτήριον τῷ φονεύσαντι, τὴν Χεβρὼν καὶ τὰ ἀφωρισμένα τὰ σὺν αὐτῇ, καὶ τὴν Λεμνὰ καὶ τὰ ἀφωρισμένα τὰ πρὸς αὐτῇ,

LXX

And unto the children of Aaron the priest they gave Hebron with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Libnah with its suburbs,

ASV

וְ/לִ/בְנֵ֣י אַהֲרֹ֣ן הַ/כֹּהֵ֗ן נָֽתְנוּ֙ אֶת עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָ/רֹצֵ֔חַ אֶת חֶבְר֖וֹן וְ/אֶת מִגְרָשֶׁ֑/הָ וְ/אֶת לִבְנָ֖ה וְ/אֶת מִגְרָשֶֽׁ/הָ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Aaron

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הָ
h
noun · 115×
חֶבְר֖וֹן
chbrvn
proper_noun · 70×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
לִבְנָ֖ה
lbnh
proper_noun · 18×
ם
m
verb · 1995×
מִקְלַ֣ט
mqlt
noun · 20×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
רֹצֵ֔חַ
rtsch
verb · 47×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 6:57 — And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
  • 2Kgs 8:22 — Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.
  • Josh 10:29 — Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
  • Josh 10:29 — Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
  • Josh 15:42 — Libnah, and Ether, and Ashan,
  • Josh 15:54 — And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
  • Josh 20:7 — And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjatharba, which is Hebron, in the mountain of Judah.
  • Josh 20:7 — And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjatharba, which is Hebron, in the mountain of Judah.
  • Num 35:6 — And among the cities which ye shall give unto the Levites there shall be six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and t