Joshua 19:26
And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihorlibnath;
KJV
et Elmelech et Amaad et Messal : et pervenit usque ad Carmelum maris et Sihor et Labanath,
Vulgate
καὶ Ἐλειμέλεκ καὶ Ἀμιὴλ καὶ Μαασά· καὶ συνάψει τῷ Καρμήλῳ κατὰ θάλασσαν καὶ τῷ Σειὼν καὶ Λαβανάθ.
LXX
and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
ASV
וְ/אַֽלַמֶּ֥לֶךְ וְ/עַמְעָ֖ד וּ/מִשְׁאָ֑ל וּ/פָגַ֤ע בְּ/כַרְמֶל֙ הַ/יָּ֔מָּ/ה וּ/בְ/שִׁיח֖וֹר לִבְנָֽת
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַֽלַמֶּ֥לֶךְ
'lmlk
proper_noun · 1×
ה
h
noun · 393×
יִּפְגַּע
ypg'
verb · 46×
כַּרְמֶ֑ל
krml
noun · 24×
מִשְׁאָ֑ל
msh'l
proper_noun · 2×
עַמְעָ֖ד
'm'd
proper_noun · 1×
שִׁיח֖וֹר
shychvr
proper_noun · 2×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 18:19 — Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel’s table.
- 1Kgs 18:20 — So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.
- 1Kgs 18:42 — So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he cast himself down upon the earth, and put his face between his knees,
- Isa 33:9 — The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
- Song 7:5 — Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king is held in the galleries.