Skip to main content

Joshua 18:18

And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:

KJV

et pertransit usque ad tumulos, qui sunt e regione ascensus Adommim : descenditque ad Abenboën, id est, lapidem Boën filii Ruben : et pertransit ex latere aquilonis ad campestria : descenditque in planitiem,

Vulgate

καὶ διελεύσεται κατὰ νώτου Βαιθαραβὰ ἀπὸ βορρᾶ, καὶ καταβήσεται

LXX

and it passed along to the side over against the Arabah northward, and went down unto the Arabah;

ASV

וְ/עָבַ֛ר אֶל כֶּ֥תֶף מוּל הָֽ/עֲרָבָ֖ה צָפ֑וֹנָ/ה וְ/יָרַ֖ד הָ/עֲרָבָֽתָ/ה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
ה
h
noun · 153×
יָרְד֥וּ
yrdv
verb · 377×
כֶּ֤תֶף
ktp
noun · 67×
מּ֥וּל
mvl
preposition · 36×
עַֽרְבֹ֣ת
'rbt
noun · 61×
עֹבֵ֣ר
'br
verb · 561×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Josh 15:6 — And the border went up to Bethhogla, and passed along by the north of Betharabah; and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben: