Skip to main content

Joshua 12:22

The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

KJV

rex Cades unus, rex Jachanan Carmeli unus,

Vulgate

the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

ASV

מֶ֤לֶךְ קֶ֨דֶשׁ֙ אֶחָ֔ד מֶֽלֶךְ יָקְנֳעָ֥ם לַ/כַּרְמֶ֖ל אֶחָֽד

Hebrew

Thee king of Cades one, the king of Jachanan of Carmel one,

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
יָקְנֳעָ֥ם
yqn'm
proper_noun · 3×
כַּרְמֶ֑ל
krml
noun · 24×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
קֶ֤דֶשׁ
qdsh
proper_noun · 12×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Josh 19:11 — And their border went up toward the sea, and Maralah, and reached to Dabbasheth, and reached to the river that is before Jokneam;
  • Josh 19:37 — And Kedesh, and Edrei, and Enhazor,
  • Josh 21:32 — And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Hammothdor with her suburbs, and Kartan with her suburbs; three cities.