John 6:34
Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.
KJV
εἶπον οὖν πρὸς αὐτόν· κύριε, πάντοτε δὸς ἡμῖν τὸν ἄρτον τοῦτον.
Greek NT
Dixerunt ergo ad eum : Domine, semper da nobis panem hunc.
Vulgate
They said therefore unto him, Lord, evermore give us this bread.
ASV
They said therefore unto him: Lord, give us always this bread.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δίδωμι
didomi
verb · 414×
κύριος
kurios
noun · 717×
λέγω
lego
verb · 2256×
οὖν
oun
conjunction · 489×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
πάντοτε
pantote
adverb · 41×
πρός
pros
preposition · 697×
ἄρτος
artos
noun · 97×
ἡμεῖς
emeis
pronoun · 862×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§2835This petition, with the responsibility it involves, also applies to another hunger from which men are perishing: "Man does not live by bread alone, but . . . by every word that proceeds from the mouth of God,"123 that is, by the Word he speaks and the Spirit he breathes forth. Christians must make every effort "to proclaim the good news to the poor." There is a famine on earth,…
Cross-references
- John 4:15 — The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.
- John 4:15 — The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.
- John 6:26 — Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.