Job 8:4
If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression;
KJV
Etiam si filii tui peccaverunt ei, et dimisit eos in manu iniquitatis suæ :
Vulgate
εἰ οἱ υἱοί σου ἥμαρτον ἐναντίον αὐτοῦ, ἀπέστειλεν ἐν χειρὶ ἀνομίας αὐτῶν.
LXX
If thy children have sinned against him, And he hath delivered them into the hand of their transgression;
ASV
אִם בָּנֶ֥י/ךָ חָֽטְאוּ ל֑/וֹ וַֽ֝/יְשַׁלְּחֵ֗/ם בְּ/יַד פִּשְׁעָֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִם
'm
conjunction · 1065×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הֶחֱטִ֖יא
hchty'
verb · 237×
וֹ
v
noun · 1620×
י
y
noun · 93×
נִי
ny
verb · 838×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 64:7 — And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.
- Job 1:5 — And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all: fo
- Job 1:5 — And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all: fo
- Job 1:18 — While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:
- Job 5:4 — His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.
- Ps 81:12 — So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels.