Job 6:17
What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
KJV
Tempore quo fuerint dissipati, peribunt ; et ut incaluerit, solventur de loco suo.
Vulgate
καθὼς τακεῖσα θέρμης γενομένης οὐκ ἐπεγνώσθη ὅπερ ἦν·
LXX
What time they wax warm, they vanish; When it is hot, they are consumed out of their place.
ASV
בְּ֭/עֵת יְזֹרְב֣וּ נִצְמָ֑תוּ בְּ֝/חֻמּ֗/וֹ נִדְעֲכ֥וּ מִ/מְּקוֹמָֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
וֹ
v
noun · 398×
חֹ֣ם
chm
verb · 15×
יְזֹרְב֣וּ
yzrbv
verb · 1×
יִדְעָֽךְ
yd'k
verb · 9×
ם
m
verb · 15×
עֵ֣ת
't
verb · 293×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Dan 2:35 — Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was