Job 28:2
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
KJV
Ferrum de terra tollitur, et lapis solutus calore in æs vertitur.
Vulgate
σίδηρος μὲν γὰρ ἐκ γῆς γίνεται, χαλκὸς δὲ ἴσα λίθῳ λατομεῖται.
LXX
Iron is taken out of the earth, And copper is molten out of the stone.
ASV
בַּ֭רְזֶל מֵ/עָפָ֣ר יֻקָּ֑ח וְ֝/אֶ֗בֶן יָצ֥וּק נְחוּשָֽׁה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣בֶן
'bn
noun · 267×
בַּרְזֶל֙
brzl
noun · 76×
יָצ֥וּק
ytsvq
verb · 3×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
נְחוּשָֽׁה
nchvshh
noun · 10×
עָפָ֥ר
'pr
noun · 109×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 8:9 — A land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack any thing in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills thou mayest dig brass.
- Deut 8:9 — A land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack any thing in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills thou mayest dig brass.
- Gen 4:22 — And Zillah, she also bare Tubalcain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubalcain was Naamah.
- Num 31:22 — Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,