Job 28:11
He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
KJV
Profunda quoque fluviorum scrutatus est, et abscondita in lucem produxit.
Vulgate
βάθη δὲ ποταμῶν ἀνεκάλυψεν, ἔδειξεν δὲ ἑαυτοῦ δύναμιν εἰς φῶς.
LXX
He bindeth the streams that they trickle not; And the thing that is hid bringeth he forth to light.
ASV
מִ֭/בְּכִי נְהָר֣וֹת חִבֵּ֑שׁ וְ֝/תַעֲלֻמָ֗הּ יֹ֣צִא אֽוֹר
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
א֣וֹר
'vr
noun · 120×
בְכִ֖י
bky
noun · 28×
יַּחֲבֹשׁ֙
ychbsh
verb · 33×
ם
m
verb · 1071×
נְהַר
nhr
noun · 119×
תַּֽעֲלֻמ֣וֹת
t'lmvt
noun · 3×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 4:5 — Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man ha
- Isa 37:25 — I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.
- Isa 44:27 — That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
- Isa 45:2 — I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:
- Job 26:8 — He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.