Job 20:22
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
KJV
Cum satiatus fuerit, arctabitur : æstuabit, et omnis dolor irruet super eum.
Vulgate
ὅταν δὲ δοκῇ ἤδη πεπληρῶσθαι, θλιβήσεται, πᾶσα δὲ ἀνάγκη ἐπ’ αὐτὸν ἐπελεύσεται.
LXX
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: The hand of every one that is in misery shall come upon him.
ASV
בִּ/מְלֹ֣אות שִׂ֭פְק/וֹ יֵ֣צֶר ל֑/וֹ כָּל יַ֖ד עָמֵ֣ל תְּבוֹאֶֽ/נּוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
וֹ
v
noun · 1620×
וֹ
v
noun · 2×
כָּל
kl
noun · 5376×
מָלְאָ֥ה
ml'h
verb · 248×
עָמֵ֖ל
'ml
noun · 9×
תֵּ֨צֶר
ttsr
verb · 10×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Hag 1:6 — Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to pu
- Job 15:21 — A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
- Job 15:29 — He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
- Job 21:23 — One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
- Rev 18:7 — How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow.