Job 2:5
But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.
KJV
alioquin mitte manum tuam, et tange os ejus et carnem, et tunc videbis quod in faciem benedicat tibi.
Vulgate
οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ ἀποστείλας τὴν χεῖρά σου ἅψαι τῶν ὀστῶν αὐτοῦ καὶ τῶν σαρκῶν αὐτοῦ· εἰ μὴν εἰς πρόσωπόν σε εὐλογήσει.
LXX
But put forth thy hand now, and touch his bone and his flesh, and he will renounce thee to thy face.
ASV
אוּלָם֙ שְֽׁלַֽח נָ֣א יָֽדְ/ךָ֔ וְ/גַ֥ע אֶל עַצְמ֖/וֹ וְ/אֶל בְּשָׂר֑/וֹ אִם לֹ֥א אֶל פָּנֶ֖י/ךָ יְבָרֲכֶֽ/ךָּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִם
'm
conjunction · 1065×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אוּלָ֗ם
'vlm
adverb · 19×
בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
וֹ
v
noun · 269×
וֹ
v
noun · 1620×
י
y
noun · 126×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
נִי
ny
verb · 838×
נָ֣א
n'
particle · 403×
נֹּגֵ֥עַ
ng'
verb · 149×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
1. Trees which have been planted, and have had the advantage of all other care, and the hands and the labors of the cultivator, and yet yield no return for the labors, are pulled up by the roots, and handed over to the fire. So somewhat of this kind takes place also in the case of our Illumination. For when Christ has planted us, and we have enjoyed the watering of the Spirit, …
Cross-references
- 2Cor 2:11 — Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
- Isa 54:17 — No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteous
- Isa 65:3 — A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
- Job 1:5 — And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all: fo
- Job 1:11 — But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
- Job 1:11 — But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
- Job 2:9 — Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.
- Job 19:20 — My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
- Job 23:10 — But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.
- Lev 24:11 — And the Israelitish woman’s son blasphemed the name of the Lord, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother’s name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)
- Lev 24:15 — And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
- Rev 12:10 — And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused the