Skip to main content

Job 19:9

He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

KJV

Spoliavit me gloria mea, et abstulit coronam de capite meo.

Vulgate

τὴν δὲ δόξαν ἀπ’ ἐμοῦ ἐξέδυσεν, ἀφεῖλεν δὲ στέφανον ἀπὸ κεφαλῆς μου.

LXX

He hath stripped me of my glory, And taken the crown from my head.

ASV

כְּ֭בוֹדִ/י מֵ/עָלַ֣/י הִפְשִׁ֑יט וַ֝/יָּ֗סַר עֲטֶ֣רֶת רֹאשִֽׁ/י

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

וֹ
v
noun · 198×
יִּפְשְׁט֖וּ
ypshtv
verb · 43×
סָ֥ר
sr
verb · 301×
עֲטֶ֣רֶת
'trt
noun · 23×
עַל
'l
noun · 5732×
רֹ֣אשׁ
r'sh
noun · 593×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Job 12:17 — He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
  • Job 29:7 — When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
  • Job 30:1 — But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
  • Lam 5:16 — The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
  • Lam 5:16 — The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
  • Ps 89:39 — Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
  • Ps 89:44 — Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.