Job 19:27

Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.

KJV

quem visurus sum ego ipse, et oculi mei conspecturi sunt, et non alius : reposita est hæc spes mea in sinu meo.

Vulgate

ἃ ἐγὼ ἐμαυτῷ συνεπίσταμαι, ⸂⸆⸃ ἃ ὁ ὀφθαλμός μου ἑόρακεν καὶ οὐκ ἄλλος· πάντα δέ μοι συντετέλεσται ἐν κόλπῳ.

LXX

Whom I, even I, shall see, on my side, And mine eyes shall behold, and not as a stranger. My heart is consumed within me.

ASV

אֲשֶׁ֤ר אֲנִ֨י אֶֽחֱזֶה לִּ֗/י וְ/עֵינַ֣/י רָא֣וּ וְ/לֹא זָ֑ר כָּל֖וּ כִלְיֹתַ֣/י בְּ/חֵקִֽ/י

Hebrew

Open in reader with connections →