Skip to main content

Job 18:19

He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.

KJV

Non erit semen ejus, neque progenies in populo suo, nec ullæ reliquiæ in regionibus ejus.

Vulgate

οὐκ ἔσται ἐπίγνωστος ἐν λαῷ αὐτοῦ, οὐδὲ σεσωσμένος ἐν τῇ ὑπ’ οὐρανὸν ὁ οἶκος αὐτοῦ, ἀλλ’ ἐν τοῖς αὐτοῦ ζήσονται ἕτεροι.

LXX

He shall have neither son nor son’s son among his people, Nor any remaining where he sojourned.

ASV

לֹ֘א נִ֤ין ל֣/וֹ וְ/לֹא נֶ֣כֶד בְּ/עַמּ֑/וֹ וְ/אֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּ/מְגוּרָֽי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֥ין
'yn
noun · 787×
הֶם֙
hm
noun · 11×
י
y
noun · 3×
י
y
noun · 3×
י
y
noun · 1849×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
שָׂרִ֑יד
shryd
noun · 29×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Tim 5:4 — But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.
  • 2Kgs 10:11 — So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
  • Isa 14:20 — Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the seed of evildoers shall never be renowned.
  • Isa 14:21 — Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities.
  • Jer 22:30 — Thus saith the LORD, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.
  • Ps 109:13 — Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.