Skip to main content

Job 10:4

Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?

KJV

Numquid oculi carnei tibi sunt ? aut sicut videt homo, et tu videbis ?

Vulgate

ἢ ὥσπερ βροτὸς ὁρᾷ καθορᾷς; ἢ καθὼς ὁρᾷ ἄνθρωπος βλέψῃ;

LXX

Hast thou eyes of flesh? Or seest thou as man seeth?

ASV

הַ/עֵינֵ֣י בָשָׂ֣ר לָ֑/ךְ אִם כִּ/רְא֖וֹת אֱנ֣וֹשׁ תִּרְאֶֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֱנ֣וֹשׁ
'nvsh
noun · 41×
אִם
'm
conjunction · 1065×
וֹ
v
noun · 269×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
ךָ
k
noun · 894×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 16:7 — But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance,
  • 1Sam 16:7 — But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance,
  • Job 9:32 — For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
  • Luke 16:15 — And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.