Skip to main content

Jeremiah 52:32

And spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

KJV

Et locutus est cum eo bona, et posuit thronum ejus super thronos regum qui erant post se in Babylone.

Vulgate

καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ χρηστά, καὶ ἔδωκεν αὐτοῦ τὸν θρόνον ἐπάνω τῶν βασιλέων τῶν μετ’ αὐτοῦ ἐν Βαβυλῶνι,

LXX

and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

ASV

וַ/יְדַבֵּ֥ר אִתּ֖/וֹ טֹב֑וֹת וַ/יִּתֵּן֙ אֶת כִּסְא֔/וֹ מִ/מַּ֗עַל לְ/כִסֵּ֧א מלכים הַ/מְּלָכִ֛ים אֲשֶׁ֥ר אִתּ֖/וֹ בְּ/בָבֶֽל

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אֶת
't
preposition · 883×
בָּבֶ֖ל
bbl
proper_noun · 262×
ה
h
adverb · 140×
וֹ
v
noun · 134×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
ם
m
verb · 1995×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 26:7 — For thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much
  • Gen 41:14 — Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.
  • Prov 12:25 — Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.