Skip to main content

Jeremiah 50:26

Come against her from the utmost border, open her storehouses: cast her up as heaps, and destroy her utterly: let nothing of her be left.

KJV

Venite ad eam ab extremis finibus ; aperite ut exeant qui conculcent eam : tollite de via lapides, et redigite in acervos : et interficite eam, nec sit quidquam reliquum.

Vulgate

Come against her from the utmost border; open her store-houses; cast her up as heaps, and destroy her utterly; let nothing of her be left.

ASV

בֹּֽאוּ לָ֤/הּ מִ/קֵּץ֙ פִּתְח֣וּ מַאֲבֻסֶ֔י/הָ סָלּ֥וּ/הָ כְמוֹ עֲרֵמִ֖ים וְ/הַחֲרִימ֑וּ/הָ אַל תְּהִי לָ֖/הּ שְׁאֵרִֽית

Hebrew

Come ye against her from the uttermost borders: open that they may go forth that shall tread her down: take the stones out of the way, and make heaps, and destroy her: and let nothing of her be left.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַל
'l
preposition · 720×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
הָ
h
pronoun · 1×
הָ
h
verb · 12×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יִּפְתַּ֖ח
yptch
verb · 144×
כְּמוֹ
kmv
preposition · 142×
ם
m
verb · 52×
עֲרֵמֽוֹת
'rmvt
noun · 10×
קֵּ֖ץ
qts
noun · 66×
שְׁאֵרִ֣ית
sh'ryt
noun · 66×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Isa 14:22 — For I will rise up against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD.
  • Isa 14:23 — I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts.
  • Isa 45:3 — And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the LORD, which call thee by thy name, am the God of Israel.
  • Jer 50:10 — And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
  • Jer 50:29 — Call together the archers against Babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do