Isaiah 19:9
Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
KJV
Confundentur qui operabantur linum, pectentes et texentes subtilia.
Vulgate
καὶ αἰσχύνη λήμψεται τοὺς ἐργαζομένους τὸ λίνον τὸ σχιστὸν καὶ τοὺς ἐργαζομένους τὴν βύσσον,
LXX
Moreover they that work in combed flax, and they that weave white cloth, shall be confounded.
ASV
וּ/בֹ֛שׁוּ עֹבְדֵ֥י פִשְׁתִּ֖ים שְׂרִיק֑וֹת וְ/אֹרְגִ֖ים חוֹרָֽי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֹרֵ֑ג
'rg
verb · 13×
חוֹרָֽי
chvry
noun · 1×
יֵבֹ֣שׁוּ
ybshv
verb · 112×
ם
m
verb · 287×
פִשְׁתִּ֖ים
pshtym
noun · 16×
שְׂרִיק֑וֹת
shryqvt
adjective · 1×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 27:7 — Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.
- Ezek 27:7 — Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.
- Prov 7:16 — I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
- Prov 7:16 — I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.