Hosea 4:18
Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers with shame do love, Give ye.
KJV
Separatum est convivium eorum ; fornicatione fornicati sunt : dilexerunt afferre ignominiam protectores ejus.
Vulgate
ᾑρέτισεν Χαναναίους· πορνεύοντες ἐξεπόρνευσαν, ἠγάπησαν ἀτιμίαν ἐκ φρυάγματος αὐτῆς.
LXX
Their drink is become sour; they play the harlot continually; her rulers dearly love shame.
ASV
סָ֖ר סָבְאָ֑/ם הַזְנֵ֣ה הִזְנ֔וּ אָהֲב֥וּ הֵב֛וּ קָל֖וֹן מָגִנֶּֽי/הָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֹהֵ֣ב
'hb
verb · 209×
זוֹנָ֔ה
zvnh
verb · 92×
ם
m
verb · 4×
מָגֵ֣ן
mgn
noun · 62×
סָ֥ר
sr
verb · 301×
קָל֥וֹן
qlvn
noun · 17×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 1:22 — Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:
- Mic 3:11 — The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, Is not the LORD among us? none evil ca
- Mic 3:11 — The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, Is not the LORD among us? none evil ca
- Prov 28:21 — To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
- Prov 30:15 — The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough: