Skip to main content

Hebrews 10:15

Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,

KJV

μαρτυρεῖ δὲ ἡμῖν καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον· μετὰ γὰρ τὸ εἰρηκέναι,

Greek NT

Contestatur autem nos et Spiritus Sanctus. Postquam enim dixit :

Vulgate

And the Holy Spirit also beareth witness to us; for after he hath said,

ASV

And the Holy Ghost also doth testify this to us. For after that he said:

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

10 distinct Greek words appear in this verse.

γάρ
gar
conjunction · 1036×
δέ
de
conjunction · 2781×
καί
kai
conjunction · 8973×
μαρτυρέω
martureo
verb · 76×
μετά
meta
preposition · 469×
πνεῦμα
pneuma
noun · 379×
ἅγιος
agios
adjective · 233×
ἐρέω
ereo
verb · 96×
ἡμεῖς
emeis
pronoun · 862×
o
article · 19778×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: εἰρηκέναι | WH/Treg/NIV: εἰρηκέναι | RP: προειρηκέναι
  • εἰρηκέναιSBLGNT
  • εἰρηκέναιWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • προειρηκέναιRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Pet 1:21 — For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
  • 2Pet 1:21 — For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
  • Acts 28:25 — And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had spoken one word, Well spake the Holy Ghost by Esaias the prophet unto our fathers,
  • Gal 3:25 — But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
  • Gal 4:24 — Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.
  • Heb 3:7 — Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
  • John 14:26 — But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
  • John 15:26 — But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:
  • Rev 2:11 — He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.
  • Rev 3:6 — He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.