Genesis 9:19
These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.
KJV
Tres isti filii sunt Noë : et ab his disseminatum est omne genus hominum super universam terram.
Vulgate
τρεῖς οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ Νῶε· ἀπὸ τούτων διεσπάρησαν ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν.
LXX
These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.
ASV
שְׁלֹשָׁ֥ה אֵ֖לֶּה בְּנֵי נֹ֑חַ וּ/מֵ/אֵ֖לֶּה נָֽפְצָ֥ה כָל הָ/אָֽרֶץ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Noah
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בֶּן
bn
noun · 4909×
כָּל
kl
noun · 5376×
נִפַּצְתִּ֣י
nptsty
verb · 21×
נֹ֔חַ
nch
proper_noun · 46×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 17:26 — And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;
- Gen 10:1 — Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
- Gen 10:32 — These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.
- Gen 11:6 — And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.