Skip to main content

Genesis 10:32

These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.

KJV

Hæ familiæ Noë juxta populos et nationes suas. Ab his divisæ sunt gentes in terra post diluvium.

Vulgate

Αὗται αἱ φυλαὶ υἱῶν Νῶε κατὰ γενέσεις αὐτῶν, κατὰ τὰ ἔθνη αὐτῶν· ἀπὸ τούτων διεσπάρησαν νῆσοι τῶν ἐθνῶν ἐπὶ τῆς γῆς μετὰ τὸν κατακλυσμόν.

LXX

These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and of these were the nations divided in the earth after the flood.

ASV

אֵ֣לֶּה מִשְׁפְּחֹ֧ת בְּנֵי נֹ֛חַ לְ/תוֹלְדֹתָ֖/ם בְּ/גוֹיֵ/הֶ֑ם וּ/מֵ/אֵ֜לֶּה נִפְרְד֧וּ הַ/גּוֹיִ֛ם בָּ/אָ֖רֶץ אַחַ֥ר הַ/מַּבּֽוּל

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Noah

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גּוֹיִ֔ם
gvym
noun · 557×
ו
v
noun · 717×
יִתְפָּרָֽדוּ
ytprdv
verb · 26×
ם
m
noun · 304×
ם
m
noun · 39×
מַּבּֽוּל
mbvl
noun · 13×
נֹ֔חַ
nch
proper_noun · 46×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Acts 17:26 — And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;
  • Amos 3:2 — You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.
  • Gen 9:19 — These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.
  • Gen 10:1 — Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
  • Gen 10:25 — And unto Eber were born two sons: the name of one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother’s name was Joktan.
  • Gen 11:8 — So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.
  • Zech 14:17 — And it shall be, that whoso will not come up of all the families of the earth unto Jerusalem to worship the King, the LORD of hosts, even upon them shall be no rain.