Skip to main content

Genesis 49:13

Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.

KJV

Zabulon in littore maris habitabit, et in statione navium pertingens usque ad Sidonem.

Vulgate

Ζαβουλὼν παράλιος κατοικήσει, καὶ αὐτὸς παρ’ ὅρμον πλοίων, καὶ παρατενεῖ ἕως Σιδῶνος.

LXX

Zebulun shall dwell at the haven of the sea; And he shall be for a haven of ships; And his border shall be upon Sidon.

ASV

זְבוּלֻ֕ן לְ/ח֥וֹף יַמִּ֖ים יִשְׁכֹּ֑ן וְ/הוּא֙ לְ/ח֣וֹף אֳנִיּ֔וֹת וְ/יַרְכָת֖/וֹ עַל צִידֹֽן

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Zebulun

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֳנִיּ֣וֹת
'nyvt
noun · 32×
ה
h
noun · 393×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
זְבוּלֻ֖ן
zbvln
proper_noun · 43×
ח֣וֹף
chvp
noun · 7×
יַרְכְּתֵ֥י
yrkty
noun · 30×
עַל
'l
noun · 5732×
צִיד֔וֹן
tsydvn
proper_noun · 21×
שַׁכֵּ֥ן
shkn
verb · 123×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 33:18 — And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.
  • Deut 33:18 — And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.
  • Gen 30:20 — And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.
  • Gen 30:20 — And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.
  • Ps 25:3 — Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.