Genesis 41:6
And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
KJV
aliæ quoque totidem spicæ tenues, et percussæ uredine oriebantur,
Vulgate
ἄλλοι δὲ ἑπτὰ στάχυες λεπτοὶ καὶ ἀνεμόφθοροι ἀνεφύοντο μετ’ αὐτούς·
LXX
And, behold, seven ears, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.
ASV
וְ/הִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים דַּקּ֖וֹת וּ/שְׁדוּפֹ֣ת קָדִ֑ים צֹמְח֖וֹת אַחֲרֵי/הֶֽן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
דַּ֥ק
dq
adjective · 14×
ה
h
noun · 69×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
ו
v
noun · 717×
יְצַמַּ֥ח
ytsmch
verb · 33×
שְׁדוּפֹ֣ת
shdvpt
verb · 3×
שִׁבְעַ֥ת
shb't
adjective · 393×
שִׁבֳּלִ֔ים
shblym
noun · 19×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 17:10 — Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew.
- Ezek 19:12 — But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
- Hos 13:15 — Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall