Genesis 41:53
And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.
KJV
Igitur transactis septem ubertatis annis, qui fuerant in Ægypto,
Vulgate
Παρῆλθον δὲ τὰ ἑπτὰ ἔτη τῆς εὐθηνίας ἃ ἐγένετο ἐν γῇ Αἰγύπτῳ,
LXX
And the seven years of plenty, that was in the land of Egypt, came to an end.
ASV
וַ/תִּכְלֶ֕ינָה שֶׁ֖בַע שְׁנֵ֣י הַ/שָּׂבָ֑ע אֲשֶׁ֥ר הָיָ֖ה בְּ/אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
ם
m
verb · 203×
מִצְרַ֔יִם
mtsrym
proper_noun · 634×
שִׁבְעַ֥ת
shb't
adjective · 393×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×
שָּׂבָע֙
shb'
noun · 8×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gen 41:26 — The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.