Skip to main content

Genesis 35:13

And God went up from him in the place where he talked with him.

KJV

Et recessit ab eo.

Vulgate

ἀνέβη δὲ ὁ θεὸς ἀπ’ αὐτοῦ ἐκ τοῦ τόπου οὗ ἐλάλησεν μετ’ αὐτοῦ.

LXX

And God went up from him in the place where he spake with him.

ASV

וַ/יַּ֥עַל מֵ/עָלָ֖י/ו אֱלֹהִ֑ים בַּ/מָּק֖וֹם אֲשֶׁר דִּבֶּ֥ר אִתּֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
preposition · 883×
וֹ
v
noun · 398×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
ךָ
k
noun · 2564×
עַל
'l
noun · 5732×

Theophany

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Gen 17:22 — And he left off talking with him, and God went up from Abraham.
  • Gen 18:33 — And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.