Genesis 31:17
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
KJV
Surrexit itaque Jacob, et impositis liberis ac conjugibus suis super camelos, abiit.
Vulgate
Ἀναστὰς δὲ Ἰακὼβ ἔλαβεν τὰς γυναῖκας καὶ τὰ παιδία αὐτοῦ ἐπὶ τὰς καμήλους·
LXX
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;
ASV
וַ/יָּ֖קָם יַעֲקֹ֑ב וַ/יִּשָּׂ֛א אֶת בָּנָ֥י/ו וְ/אֶת נָשָׁ֖י/ו עַל הַ/גְּמַלִּֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גְּמַלִּ֔ים
gmlym
noun · 53×
וֹ
v
noun · 780×
יַעֲקֹ֖ב
y'qb
proper_noun · 346×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
יָּ֣קָם
yqm
verb · 626×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 30:17 — And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.
- Gen 24:10 — And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed; for all the goods of his master were in his hand: and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor.
- Gen 24:61 — And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.
- Gen 31:34 — Now Rachel had taken the images, and put them in the camel’s furniture, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found them not.