Ezekiel 8:4
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.
KJV
Et ecce ibi gloria Dei Israël, secundum visionem quam videram in campo.
Vulgate
καὶ ἰδοὺ ἐκεῖ ἦν δόξα Κυρίου θεοῦ Ἰσραὴλ κατὰ τὴν ὅρασιν ἣν ἴδον ἐν τῷ πεδίῳ.
LXX
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.
ASV
וְ/הִ֨נֵּה שָׁ֔ם כְּב֖וֹד אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּ/מַּרְאֶ֕ה אֲשֶׁ֥ר רָאִ֖יתִי בַּ/בִּקְעָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
בִקְעַ֣ת
bq't
noun · 20×
ה
h
adverb · 827×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
וֹ
v
noun · 198×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
ךָ
k
noun · 2564×
מַרְאֶ֖ה
mr'h
noun · 104×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 1:28 — As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I
- Ezek 3:22 — And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.
- Ezek 3:22 — And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.
- Ezek 11:23 — And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
- Jer 3:2 — Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness; and thou hast polluted the land with thy whor