Skip to main content

Ezekiel 7:24

Wherefore I will bring the worst of the heathen, and they shall possess their houses: I will also make the pomp of the strong to cease; and their holy places shall be defiled.

KJV

Et adducam pessimos de gentibus, et possidebunt domos eorum : et quiescere faciam superbiam potentium, et possidebunt sanctuaria eorum.

Vulgate

καὶ ἀποστρέψω τὸ φρύαγμα τῆς ἰσχύος αὐτῶν, καὶ μιανθήσεται τὰ ἅγια αὐτῶν.

LXX

Wherefore I will bring the worst of the nations, and they shall possess their houses: I will also make the pride of the strong to cease; and their holy places shall be profaned.

ASV

וְ/הֵֽבֵאתִי֙ רָעֵ֣י גוֹיִ֔ם וְ/יָרְשׁ֖וּ אֶת בָּֽתֵּי/הֶ֑ם וְ/הִשְׁבַּתִּי֙ גְּא֣וֹן עַזִּ֔ים וְ/נִחֲל֖וּ מְקַֽדְשֵׁי/הֶֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
גְּא֣וֹן
g'vn
noun · 49×
גּוֹיִ֔ם
gvym
noun · 557×
הִשְׁבַּתִּי֙
hshbty
verb · 71×
הּ
h
verb · 232×
וֹ
v
verb · 143×
וֹ
v
verb · 172×
עָ֑ז
'z
noun · 24×
רָ֑ע
r'
verb · 664×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 21:31 — And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.
  • Ezek 22:16 — And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the LORD.
  • Ezek 28:7 — Behold, therefore I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations: and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall defile thy brightness.
  • Ezek 33:28 — For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.
  • Ezek 33:28 — For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.
  • Matt 24:6 — And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.
  • Ps 106:41 — And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.