Ezekiel 5:7

Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye multiplied more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to the judgments of the nations that are round about you;

KJV

Idcirco hæc dicit Dominus Deus : Quia superastis gentes quæ in circuitu vestro sunt, et in præceptis meis non ambulastis, et judicia mea non fecistis, et juxta judicia gentium quæ in circuitu vestro sunt non estis operati,

Vulgate

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Ἀνθ’ ὧν ἡ ἀφορμὴ ὑμῶν ἐκ τῶν ἐθνῶν τῶν κύκλῳ ὑμῶν, καὶ ἐν τοῖς νομίμοις μου οὐκ ἐπορεύθητε, καὶ τὰ δικαιώματά μου οὐκ ἐποιήσατε, ἀλλ’ οὐδὲ κατὰ τὰ δικαιώματα τῶν ἐθνῶν τῶν κύκλῳ ὑμῶν οὐ πεποιήκατε,

LXX

Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye are turbulent more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept mine ordinances, neither have done after the ordinances of the nations that are round about you;

ASV

לָ/כֵ֞ן כֹּֽה אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֗ה יַ֤עַן הֲמָנְ/כֶם֙ מִן הַ/גּוֹיִם֙ אֲשֶׁ֣ר סְבִיבֽוֹתֵי/כֶ֔ם בְּ/חֻקּוֹתַ/י֙ לֹ֣א הֲלַכְתֶּ֔ם וְ/אֶת מִשְׁפָּטַ֖/י לֹ֣א עֲשִׂיתֶ֑ם וּֽ/כְ/מִשְׁפְּטֵ֧י הַ/גּוֹיִ֛ם אֲשֶׁ֥ר סְבִיבוֹתֵי/כֶ֖ם לֹ֥א עֲשִׂיתֶֽם

Hebrew

Open in reader with connections →