Ezekiel 46:18
Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; but he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession.
KJV
Et non accipiet princeps de hæreditate populi per violentiam, et de possessione eorum : sed de possessione sua hæreditatem dabit filiis suis, ut non dispergatur populus meus unusquisque a possessione sua.
Vulgate
καὶ οὐ μὴ λάβῃ ὁ ἀφηγούμενος ἐκ τῆς κληρονομίας τοῦ λαοῦ καταδυναστεῦσαι αὐτούς· ἐκ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ κατακληρονομήσει τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ, ὅπως μὴ διασκορπίζηται ὁ λαός μου, ἕκαστος ἐκ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ.
LXX
Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance, to thrust them out of their possession; he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people be not scattered every man from his possession.
ASV
וְ/לֹא יִקַּ֨ח הַ/נָּשִׂ֜יא מִ/נַּחֲלַ֣ת הָ/עָ֗ם לְ/הֽוֹנֹתָ/ם֙ מֵ/אֲחֻזָּתָ֔/ם מֵ/אֲחֻזָּת֖/וֹ יַנְחִ֣ל אֶת בָּנָ֑י/ו לְמַ֨עַן֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא יָפֻ֣צוּ עַמִּ֔/י אִ֖ישׁ מֵ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 21:3 — And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee.
- 1Kgs 21:19 — And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the
- 1Sam 8:9 — Now therefore hearken unto their voice: howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them.
- 1Sam 8:14 — And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
- Eph 4:8 — Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
- Ezek 22:27 — Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
- Ezek 34:3 — Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
- Ezek 34:21 — Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;
- Ezek 45:8 — In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.
- Ezek 45:8 — In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.
- Isa 11:3 — And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:
- Isa 32:1 — Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
- Jer 23:5 — Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.
- John 10:28 — And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
- Mic 1:1 — The word of the LORD that came to Micah the Morasthite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
- Mic 2:1 — Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
- Ps 72:2 — He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
- Ps 78:72 — So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.