Skip to main content

Ezekiel 46:13

Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.

KJV

Et agnum ejusdem anni immaculatum faciet holocaustum quotidie Domino : semper mane faciet illud.

Vulgate

καὶ ἀμνὸν ἐνιαύσιον ἄμωμον ποιήσει εἰς ὁλοκαύτωμα καθ’ ἡμέραν τῷ κυρίῳ, πρωὶ ποιήσει αὐτόν.

LXX

And thou shalt prepare a lamb a year old without blemish for a burnt-offering unto Jehovah daily: morning by morning shalt thou prepare it.

ASV

וְ/כֶ֨בֶשׂ בֶּן שְׁנָת֜/וֹ תָּמִ֗ים תַּעֲשֶׂ֥ה עוֹלָ֛ה לַ/יּ֖וֹם לַֽ/יהֹוָ֑ה בַּ/בֹּ֥קֶר בַּ/בֹּ֖קֶר תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בֹּ֔קֶר
bqr
noun · 214×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כְּבָשִׂ֥ים
kbshym
noun · 107×
עֹלָ֖ה
'lh
noun · 288×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×
תְּמִימִֽם
tmymm
adjective · 90×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 29:39 — The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even:
  • Exod 29:41 — And the other lamb thou shalt offer at even, and shalt do thereto according to the meat offering of the morning, and according to the drink offering thereof, for a sweet savour, an offering made by fi
  • Isa 50:4 — The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned