Skip to main content

Ezekiel 35:10

Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there:

KJV

Eo quod dixeris : Duæ gentes et duæ terræ meæ erunt, et hæreditate possidebo eas, cum Dominus esset ibi :

Vulgate

διὰ τὸ εἰπεῖν σε Τὰ δύο ἔθνη καὶ αἱ δύο χῶραι ἐμαὶ ἔσονται, καὶ κληρονομήσω αὐτάς, καὶ Κύριος ἐκεῖ ἐστιν.

LXX

Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas Jehovah was there:

ASV

יַ֣עַן אֲ֠מָרְ/ךָ אֶת שְׁנֵ֨י הַ/גּוֹיִ֜ם וְ/אֶת שְׁתֵּ֧י הָ/אֲרָצ֛וֹת לִ֥/י תִהְיֶ֖ינָה וִֽ/ירַשְׁנ֑וּ/הָ וַֽ/יהוָ֖ה שָׁ֥ם הָיָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶת
't
pronoun · 10895×
גּוֹיִ֔ם
gvym
noun · 557×
ה
h
adverb · 827×
הּ
h
verb · 232×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יַ֚עַן
y'n
conjunction · 99×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Amos 1:13 — Thus saith the LORD; For three transgressions of the children of Ammon, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have ripped up the women with child of Gilead, that they
  • Ezek 36:2 — Thus saith the Lord GOD; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:
  • Ezek 36:2 — Thus saith the Lord GOD; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:
  • Ezek 36:5 — Therefore thus saith the Lord GOD; Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the heathen, and against all Idumea, which have appointed my land into their possession with t
  • Ezek 48:35 — It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.
  • Ezek 48:35 — It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.
  • Isa 12:6 — Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
  • Joel 3:2 — I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nat
  • Obad 1:13 — Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity; yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on th
  • Ps 48:1 — Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
  • Ps 83:4 — They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.
  • Ps 132:13 — For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.
  • Zech 2:5 — For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
  • Zeph 3:15 — The LORD hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the LORD, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.