Ezekiel 28:8
They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas.
KJV
Interficient, et detrahent te : et morieris in interitu occisorum in corde maris.
Vulgate
καὶ καταβιβάσουσίν σε, καὶ ἀποθανῇ θανάτῳ τραυματιῶν ἐν καρδίᾳ θαλάσσης.
LXX
They shall bring thee down to the pit; and thou shalt die the death of them that are slain, in the heart of the seas.
ASV
לַ/שַּׁ֖חַת יֽוֹרִד֑וּ/ךָ וָ/מַ֛תָּה מְמוֹתֵ֥י חָלָ֖ל בְּ/לֵ֥ב יַמִּֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
ה
h
noun · 393×
הוּ
hv
verb · 834×
חַלְלֵי
chlly
adjective · 92×
י
y
noun · 591×
יָרְד֥וּ
yrdv
verb · 377×
ממותתים
mmvttym
verb · 3×
שַּׁ֣חַת
shcht
noun · 22×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 27:26 — Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
- Ezek 27:34 — In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.