Skip to main content

Ezekiel 25:8

Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the heathen;

KJV

Hæc dicit Dominus Deus : Pro eo quod dixerunt Moab et Seir : Ecce sicut omnes gentes, domus Juda :

Vulgate

Τάδε λέγει Κύριος Ἀνθ’ ὧν εἶπεν Μωάβ Ἰδοὺ ⸆ οὐχ ὃν τρόπον πάντα τὰ ἔθνη οἶκος Ἰσραὴλ καὶ Ἰούδα;

LXX

Thus saith the Lord Jehovah: Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the nations;

ASV

כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֑ה יַ֗עַן אֲמֹ֤ר מוֹאָב֙ וְ/שֵׂעִ֔יר הִנֵּ֥ה כְּ/כָֽל הַ/גּוֹיִ֖ם בֵּ֥ית יְהוּדָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJudah

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
גּוֹיִ֔ם
gvym
noun · 557×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
י
y
noun · 440×
יְהוִ֔ה
yhvh
proper_noun · 305×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יַ֚עַן
y'n
conjunction · 99×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כָּל
kl
noun · 5376×
כֹּֽה
kh
adverb · 574×
מוֹאָ֔ב
mv'b
proper_noun · 180×
שֵׂעִ֔יר
sh'yr
proper_noun · 39×

Historic Christian voices

6 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1. A shameless and a forward thing is wickedness, and when it ought to hide itself, then is it the fiercer. As was the case with the Jews. For when they ought to have been pricked by what was said, admiring the boldness and conclusiveness of the words, they even insult Him, calling Him a Samaritan, and saying that He had a devil, and they ask, Said we not well that you are a Sa…

Cross-references

  • Amos 2:1 — Thus saith the LORD; For three transgressions of Moab, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he burned the bones of the king of Edom into lime:
  • Ezek 25:12 — Thus saith the Lord GOD; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;
  • Ezek 35:2 — Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
  • Isa 15:1 — The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;
  • Isa 15:1 — The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;
  • Jer 25:21 — Edom, and Moab, and the children of Ammon,
  • Jer 48:1 — Against Moab thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Woe unto Nebo! for it is spoiled: Kiriathaim is confounded and taken: Misgab is confounded and dismayed.
  • Jer 48:1 — Against Moab thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Woe unto Nebo! for it is spoiled: Kiriathaim is confounded and taken: Misgab is confounded and dismayed.
  • Jer 48:27 — For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy.