Skip to main content

Ezekiel 24:19

And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?

KJV

Et dixit ad me populus : Quare non indicas nobis quid ista significent quæ tu facis ?

Vulgate

καὶ εἶπεν πρὸς μὲ ὁ λαός Οὐκ ἀναγγέλλεις ἡμῖν τί ἐστιν ταῦτα ἃ σὺ ποιεῖς;

LXX

And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?

ASV

וַ/יֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖/י הָ/עָ֑ם הֲ/לֹֽא תַגִּ֥יד לָ֨/נוּ֙ מָה אֵ֣לֶּה לָּ֔/נוּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
י
y
noun · 1849×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
יַּגֶּד
ygd
verb · 369×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מַה
mh
particle · 745×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Acts 21:11 — And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and sha
  • Ezek 12:9 — Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
  • Ezek 12:9 — Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
  • Ezek 17:12 — Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them
  • Ezek 37:18 — And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?
  • Ezek 37:18 — And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?