Ezekiel 22:10
In thee have they discovered their fathers’ nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
KJV
Verecundiora patris discooperuerunt in te ; immunditiam menstruatæ humiliaverunt in te :
Vulgate
αἰσχύνην πατρὸς ἀπεκάλυψαν ἐν σοί, καὶ ἐν ἀκαθαρσίαις ἀποκαθημένην ἐταπείνουν ἐν σοί·
LXX
In thee have they uncovered their fathers’ nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her impurity.
ASV
עֶרְוַת אָ֖ב גִּלָּה בָ֑/ךְ טְמֵאַ֥ת הַ/נִּדָּ֖ה עִנּוּ בָֽ/ךְ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
הּ
h
noun · 29×
ו
v
noun · 1201×
וֹ
v
verb · 83×
טָמֵ֥א
tm'
adjective · 88×
עֶרְוַ֥ת
'rvt
noun · 54×
תְגַלֵּ֑ה
tglh
verb · 185×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 18:6 — And hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, neither hath defiled his neighbour’s wife, neither hath come near to a menstruous woman,
- Lev 18:7 — The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
- Lev 18:7 — The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
- Lev 18:19 — Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.
- Lev 18:19 — Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.
- Lev 20:11 — And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.